Tutoriel d'utilisation des librairies vocale avec l'Assistant ARPAsing

Ce tutoriel a pour but de vous expliquer comment utiliser une librairie vocale ARPAsing dans UTAU en utilisant l'Assistant ARPAsing.

Il est dans votre intérêt d'avoir une librairie vocale avec un OTO complet avant de faire des UST avec ; le timing des notes vont dépendre de la valeur de la pre-utterance.

Si vous n'avez pas le plugin de l'Assistant, vous pouvez le télécharger ici.

Écrivez des mots en anglais dans les notes de votre UST à la manière de Vocaloid. Sélectionnez ensuite ces dernières et activez l'Assistant ARPAsing pour convertir ces mots en arpabet. Vous pouvez aussi entrer des phonèmes en arpabet dans une note. Attention, ceux-ci doivent-êtres séparé par un espace. Si vous écrivez "/u" à la fin d'un mot, la note va être divisée de manière égale pour chaque diphones.

Les notes que vous sélectionnez pour la convertion DOIVENT avoir une note après elles. Mettre un "Rest" à la fin de votre UST est une bonne façon de procéder.

Si vous voulez convertir des mots avec plusieurs syllabes via la conversion, vous devrez supprimer toutes les notes sauf la première syllabe et l'étirer pour couvrir la longueur de toutes les notes combinés. Écrivez le mot en entier dans la note et convertissez comme d'habitude. Enfin, vous devrez régler le timing et la hauteur de la note.
Cependant, écrire des mots multi-syllabes en entrant des phonèmes est bien plus simple car, vous pouvez simplement placer les phonèmes avant la conversion.

POUR LES MULTIPITCH: Si la librairie vocale que vous utilisez est multi-pitch, l'Assistant ne va pas pouvoir convertir les notes correctement. Pour régler ce problème, enlevez temporairement tous les pitch qui possèdent un suffixe. Seul le pitch sans suffixe doit rester et il ne doit pas être dans un sous-dossier. Ensuite, lancez l'Assistant ARPAsing comme à votre habitude. Une fois que l'UST a été convertie, replacez tous les pitchs dans la librairie vocale. Alternativement, vous pouvez utiliser une librairie vocale avec un seul pitch pour convertir l'UST, puis utiliser la librairie vocale multi-pitch.

Quand l'Assistant convertie des mots en diphones, il va sélectionner la meilleure copie d'un diphone en particulier en se basant sur son contexte. Par exemple, si vous rentrez le mot "stand", l'Assistant va choisir le diphone [t ae] de l'enregistrement "stae" plutôt que de l'enregistrement "tae". Quand vous enregistrez une librairie vocale avec la méthode ARPAsing, vous enregistrez des faux mots anglais. Cette technique génère beaucoup de doublons, des diphones en double, l'Assistant va choisir le doublon le plus adapté au mot pour ainsi créer une prononciation plus naturelle.

Il est recommandé d'utiliser une UST non-tuner. Cependant, si vous ajustez le volume de certaines notes ou si vous ajoutez des flags, ces derniers serons conservés.

Ecoutez l'UST tel quel pour avoir une idée de quelle sections vous devrez régler. Il y a de grandes chances que certaines notes soient hors-tempo ou la prononciation laisse à désirer. Si vous n'êtes pas familier avec l'arpabet, jetez un oeil à cet article.

À partir d'ici, parcourez votre UST à la recherche d'erreurs de timing de petites notes. Elles doivent être de la même longeur que l'enveloppe de la note qui suit. C'est pourquoi votre librairie vocale doit avoir un OTO complet. Il est conseillé de régler l'onglet "Quantize" sur 64 notes. Il est recommandé de changer la prononciation de certains mots pour un rendu plus naturel. Par exemple, "don't want" va être convertie en [d ow][ow n][n t][t w][w aa] etc. Cependant, il y aura trop de notes si le mot doit être dit rapidement. Pour remédier à cela, posez-vous des questions sur la prononciation de ce mot. "Don't want" seras probablement prononcé "Don want" en chantant. Il suffit de supprimer le [n t] et de changer le [t w] en [n w]. Vous pouvez maintenant tuner comme à votre habitude.

Vous pouvez maintenant tuner comme à votre habitude.